Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) ist:

Datenschutzbeauftragter:
Geschäftsleitung Garage Berntor GmbH
E-Mail: datenschutz@garage-berntor.ch

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis.

Rechtsgrundlagen: Die Bearbeitung erfolgt gestützt auf Ihre Einwilligung, zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen oder zur Wahrung unserer berechtigten Interessen, jeweils im Rahmen des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG). Sofern Daten von Personen aus der EU/EWR betroffen sind, wird zusätzlich die DSGVO sinngemäss berücksichtigt.

3. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im Internetbrowser bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden.

Wir setzen folgende Arten von Cookies ein:

• Technisch notwendige Cookies — für den Betrieb der Website erforderlich (Session, Warenkorb, CSRF-Schutz)
• Analyse-Cookies — zur Verbesserung unseres Angebots (nur nach Ihrer Einwilligung)
• Marketing-Cookies — für personalisierte Werbung (nur nach Ihrer Einwilligung)

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse für technisch notwendige Cookies; Ihre Einwilligung für alle anderen Cookies (gemäss DSG).

4. Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse (anonymisiert)

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung der Website.

5. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt ausschliesslich auf Grundlage Ihrer Einwilligung. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen — insbesondere Aufbewahrungsfristen — bleiben unberührt.

6. Registrierung und Kundenkonto

Zur Nutzung bestimmter Funktionen unserer Website können Sie sich registrieren. Die dabei eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Passwort) werden zur Bereitstellung des Kundenkontos und zur Vertragserfüllung verarbeitet.

Gespeicherte Daten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Lieferadresse, Bestellhistorie

Speicherdauer: Solange das Konto aktiv ist. Nach Löschungsanfrage werden Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Rechtsgrundlage: Erfüllung des Vertrags mit Ihnen.

7. Bestellvorgang und Vertragsabwicklung

Zur Abwicklung von Bestellungen verarbeiten wir folgende Daten:

• Vor- und Nachname, Firma (optional)
• Lieferadresse und Rechnungsadresse
• E-Mail-Adresse und Telefonnummer
• Bestellte Produkte und Mengen
• Zahlungsart und Zahlungsstatus

Rechtsgrundlage: Erfüllung des Vertrags mit Ihnen. Handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflicht: 10 Jahre (Art. 958f OR).

8. Newsletter

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind (Double-Opt-in-Verfahren).

Die Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den Link „Newsletter abbestellen" in jedem Newsletter oder durch Mitteilung an uns.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung.

9. Analyse-Tools und Tracking

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen.

Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert. Die IP-Adresse der Nutzer wird vor der Übermittlung an Google gekürzt.

Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert.

Weitere Informationen: Google Datenschutzerklärung

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung über das Cookie-Banner.

10. Zahlungsdienstleister

Zur Abwicklung von Zahlungen können wir folgende externe Zahlungsdienstleister einsetzen, an die wir die für die Zahlungsabwicklung notwendigen Daten übermitteln:

• PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburg — Datenschutzerklärung
• Banküberweisung — verarbeitet durch Ihre eigene Bank; keine Datenübertragung an uns außer Zahlungsbestätigung

11. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Auskunftsrecht (Art. 25 DSG) — Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten zu erhalten
• Berichtigungsrecht (Art. 32 DSG) — Sie haben das Recht, unrichtige Daten berichtigen zu lassen
• Recht auf Löschung — Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht
• Recht auf Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Daten
• Recht auf Datenherausgabe/-übertragbarkeit (Art. 28 DSG) — Erhalt Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format
• Widerspruchsrecht — gegen die Bearbeitung auf Basis berechtigter Interessen
• Widerruf von Einwilligungen — jederzeit mit Wirkung für die Zukunft

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: datenschutz@garage-berntor.ch

Ausserdem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die für uns zuständige Behörde ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch.

12. Datensicherheit

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

13. Aufbewahrungsfristen

14. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z. B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.